Shinigami zen'in--Shinigami Haken Kyoukai

Will--Nagaoka Takuya

Ronald--Yosuke Crawford

Grell-- Uehara Takuya

Alan --Matsumoto Shinya

Eric --Taisuke Saeki

Shinigami zen'in

(Ronald) Shinigami haken kyoukai desu
(Will) Kisoku wo junshu!
(Will & Ronald) Yaburu no dare? (Grell) Da~re♡

(Eric) Mohanteki na shinigami desu
(Alan) Jikan wo genshu!
(Eric & Alan) Chikoku wa dare? Da~re?

(Shinigami zen'in) Sono ichi!
(Will & Ronald) Shinigami wa Megane chakuyou no koto
(Shinigami zen'in) Sono ni!
(Eric & Alan) DEATH SCYTHE wo Chanto teire suru koto
(Shinigami zen'in) Sono san! Shokeihi wa
Getsumatsu ni seisan wo
Sono yon! HANDSOME ni
(Grell) Aeba sono hi Yuukyuu yon♡

(Shinigami zen'in) Yoteisha no shi Mihari
Tamashii Kaishuu suru Yudan wa Kinmotsu da
Ueta akuma-tachi ni Kasumetorareru zo!
Shinigami haken kyoukai desu
Hageshiku Dance! Shitemasu ga
Ikigire suru shinigami desu Mechakucha chouju!
Bareru no dare? Da~re?

(Shinigami zen'in) Sono go! Egao mo naku
Buaisou ni hataraite 
Sono roku! Teiji ni wa
(Ronald) Shigoto yamete Goukon da!

(Will) Jiken ga okitemasu
(Ronald) Zangyou ka yo Kon'ya wa
(Eric) Shisha to tamashii no
Kazu ga chigau! Mazui!
(Shinigami zen'in) Chousa ni noridase!

(Shinigami zen'in) Shinigami haken kyoukai desu
Kisoku wo junshu! MUST desu
Mohanteki na shinigami desu
Jikan wo genshu! Chikoku wa dare? Da~re?

(Will) Tarundemasu yo Anata
(Alan) Taisetsu na megane zureteru
(Ronald) Dou'ssu ka? Intai shichaeba
(Eric) Minna ooyorokobi sa
(Grell) Itai no ne... Ai wa... A~n♡

(Shinigami zen'in) Yoteisha no shi Mihari
Tamashii Kaishuu suru Yudan wa Kinmotsu da
Ueta akuma-tachi ni Kasumetorareru zo!

(Shinigami zen'in) Shinigami haken kyoukai desu
Hageshiku Dance! Shitemasu ga
Tada no jimi na shinigami desu
Mechakucha chouju! Sore himitsu
Shinigami haken kyoukai DEATH★!
Kisoku wo junshu! MUST desu!
Mohanteki na shinigami desu
Jikan wo genshu! Chikoku wa dare? Da~re?

Kuroshitsuji--Checkmate

Sebastina--Yuya Matsushita

Ciel--Yukito Nishii

Druitt--Fujita Ray
Eric --Taisuke Saeki

Will--Nagaoka Takuya

Ronald--Yosuke Crawford

Abberline--Ise Naohiro

Hanks--Aoki Shigeto

Bard--Iwasaki Dai
Finny--Shota Minami
Mey-Rin--Igari Atsuko

Alan --Matsumoto Shinya

Grell-- Uehara Takuya

(Sebastian) Unmei no yoru ga Maku wo akeru
Oitsumeta emono Shitomemasu ka?
(Ciel) Omae wa akuma de Tada no tegoma
Keredo saikyou no Shitsuji dakara

(Sebastian) Meirei koso ga Subete
(Ciel) Meirei koso ga Subete
(Sebastian) Kono mi Sasage
(Sebastian) Kuro ni  (Ciel) Shiro ni
(Sebastian) Somaru  (Ciel) CHESS ni
(Sebastian) Saa CHECKMATE wo

(Sebastian)Ou ni  (Ciel) Boku ni

(Sebastian) Chikau  (Ciel) Chikae
(Sebastian) Anata no ken ni naru

(Druitt) Crystal Palace Soko ga butai
(Eric) Sen no tamashii ga Hikari hanatsu

(Will) Arienai koto ga Okiteimasu
(Ronald) Shikumareta wana ga Maneku higeki

(Abberline) Hannin wa dare? Dare da?
(Hanks) Hannin wa dare? Dare da?
(Bard, Finny & Mey-Rin) Hannin wa dare? Dare da?
(Druitt & Eric) Toki wa kitari
(Sebastian) Kuro ni (Ciel) Shiro ni
(Will & Ronald) Somaru
(Alan & Grell) CHESS ni
(Sebastian & Ciel) Saa CHECKMATE wo
(Will, Ronald, Alan & Grell) CHECKMATE wo
(Sebastian) Tsumi to (Ciel) Batsu ga
(Abberline & Hanks) Kawasu
(Alan & Grell) Aibu
(Sebastian & Ciel) Ano OPERA HOUSE de
(Will, Ronald, Alan & Grell) OPERA HOUSE de

(Eric & Druitt) Kuro ni
(Bard, Finny, Mey-Rin, Abberline & Hanks) Shiro ni
(Eric & Druitt) Somaru
(Bard, Finny, Mey-Rin, Abberline & Hanks) CHESS ni
(Sebastian & Ciel) Saa CHECKMATE wo
(Zen'in <Sebastian & Ciel nozoku>) CHECKMATE wo

(Sebastian) Ou ni   (Ciel) Boku ni
(Sebastian) Chikau (Ciel) Chikae
(Sebastian) Anata no ken ni naru

Yuya Matsushi&Shogo Sakamoto--On My Way

Sebastian:Yuya Matsushita         Ciel:Shogo Sakamoto

Sebastian: You want it all
But the world won't give it up.
Your eyes have closed
But you have got to go on.
Ever since I've come you have been whole
I tell you though,
"There's nothing left but this."

You have got
Everyone to help you on your way
But you don't know just what
Way you should go ahead through.

All lines are broken.

The ones we loved and had to leave behind.
They steal your innocence
Falling fast,
But nobody cares...
Ciel: Inoriga mou todakanu nara
Hakobune ni nosete naga sou
Shizimu itami no ato
Hodokare ima

Both:
Ah~

Sebastian: Anata wa moroku asamashiki
Shirabe ni Nando to naku
Damasarete wa aruite
Both:
Yureru arishi hi no omokage
Hizanu basho wa dokoni mo naku
Kasunde

Sebastian: Nani wo atae
Ushinau no ka
Togireta ito wa tada
Aoki kanata he...
Both: Towa ni kanata he...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For You~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

FROZEN

最近Disney有出一部新电影《FROZEN》
虽然还没去看，不过我却爱上了里头的歌。
第一首是比较可爱的，《Do You Want To build A Snow Man》

第二首这是有点悲的，《Let It Go》
这首歌有两个版本，
1。Demi Lavato 版

2。《FROZEN》的Elsa的配音员版

晚安！

夜猫子の凛星

日志 28/11

假期反而没更新部落格
我的假期有一个月在补习中心度过，
没办法啊，明年就是我最重要的大考了。
所以得加倍，反倍努力。
不过，动漫必须继续追看。
不然我的乐趣都没了！

送各位一首动漫歌曲呗！
晚安！
出自：《境界的彼方》（Kyoukai No Kanata）

歌曲：《Daisy》
歌手：Stereo Dive Foundation

Seijaku wo kirisakuyou
Otozureta no wa
Hitsuzen to shite no kaikou
Bokura no tame ni

Koukai wo nageku me ni
Utsuru kimi wa sou
Urei wo matotte
Utsukushiku saita

Dareka no seimei ni tokeru hana
Ne~
Kimi ni mo mieru darou
Kitto

Kasaneta ayamachi nurikaeruyou
Nando demo ii sa kurikaeshiteiku start line
Kako to wa chigau asu wo
Futari dake no kibou egaku start line
I never say good bye
Itsudatte sou sa

EXILE の Flower Song

例外:

介绍一下《35歳の高校生》的主题曲《Flower Song》，由EXILE主唱。

好听哦！

罗马歌词：

Kanashimi wo idaku toki demo
Mune no itami ga kienakute mo
Ai dake wa zettai ni
Kienai…

Daremo ga kakaete iru
Kokoro no yami wo
Terasu tame no
Sonna chikara ga hoshii
Sou negau no wa
Machigatte iru no? oh baby

Itsudatte sou
Hageshiku nagareru hibi wo oh yeah
Hontou wa minna
Hisshi ni ikite iru nda ne everyday

Mune ni saku hana no ibuki wo
Itoshii kimi ni todoketakute
Yasashii kaze ni nosete
Sotto kimi no moto he hakobu yo

Kanashimi wo idaku toki demo
Mune no itami ga kienakute mo
Ai dake wa zettai ni
Kienai…
Kono inochi aru kagiri

Itsuka wa daremo ga minna
Arasou koto wo wasurete yuku to
I can believe
Hitori dake de wa
Boku wa kitto
Tsuyoku narenai darou oh baby

Aisuru koto ni
Tsukarete shimatta toki wa oh yeah
Mamorubeki mono wo
Kokoro ni torimodosetara kitto…

Mune ni saku hana no ibuki wo
Itoshii kimi ni todoketakute
Yasashii kaze ni nosete
Sotto kimi no moto he hakobu yo

Kanashimi wo idaku toki demo
Mune no itami ga kienakute mo
Ai dake wa zettai ni
Kienai…
Kono inochi aru kagiri

Dareka ga kimeta jibun no kachi wo
Shinjiteru hodo baka ja nai

Jibun no yowasa wo ukeireraretara
Atarashii keshiki ga mieru no?

Mune ni saku hana no ibuki wo
Itoshii kimi ni todoketakute
Yasashii kaze ni nosete
Sotto kimi no moto he hakobu yo
(Motto motto kagayakeru)

Kanashimi wo idaku toki demo
Mune no itami ga kienakute mo
Ai dake wa zettai ni
Kienai…
Kono inochi aru kagiri

Itsuka kanarazu kimi ni sakaseru
Ano utsukushii hana no you ni

Oh Flower…

日文+翻译：

悲しみを抱く時でも 胸の痛みが消えなくても

（胸部疼痛，甚至没有消失，当你感到悲伤感）

愛だけは絶対に消えない

（只有爱是不会消失的绝对）

誰もが抱えている 心の闇を照らすための

（要记住，每个人都具有照亮黑暗）

そんな力が欲しい そう願うのは間違っているの？

（你希望，所以我想这样的权力，你是错了吗？）

いつだってそう 激しく流れる日々を

（即使当一天到一天的流动如此强烈）

本当はみんな 必死に生きているんだね Everyday

（真的，我每天活着的每个人都在拼命）

胸に咲く花の息吹を 愛しい君に届けたくて

（我想向你汇报爱的气息的花朵绽放在胸前）

優しい風に乗せて そっと君のもとへ運ぶよ

（我带你轻轻源调出风柔和）

悲しみを抱く時でも 胸の痛みが消えなくても

（胸部疼痛，甚至没有消失，当你感到悲伤感）

愛だけは絶対に消えない

（只有爱是不会消失的绝对）

この命ある限り

（只要这辈子）

いつかは誰もがみんな 争う事を忘れてゆくと

（当欲哭忘记，大家争大家有一天）

I can believe 一人だけでは 僕はきっと強くなれないだろう

（我不会成为强大的，只有我一个人可以相信肯定）

愛することに疲れてしまった時は

（当你已经厌倦了爱）

守るべきものを 心に取り戻せたら きっと

（当然，如果你重拾你的心，你应该保护什么）

胸に咲く花の息吹を 愛しい君に届けたくて

（我想向你汇报爱的气息的花朵绽放在胸前）

優しい風に乗せて そっと君のもとへ運ぶよ

（我带你轻轻源调出风柔和）

悲しみを抱く時でも 胸の痛みが消えなくても

（胸部疼痛，甚至没有消失，当你感到悲伤感）

愛だけは絶対に消えない

（只有爱是不会消失的绝对）

この命ある限り

（只要这辈子）

誰かが決めた 自分の価値を

（你的价值的人决定）

信じてるほど バカじゃない

（这不是愚蠢到相信）

自分の弱さを 受け入れられたら

（当你接受自己的弱点）

新しい景色が見えるの？

（您会看到新的风景吗？）

胸に咲く花の息吹を 愛しい君に届けたくて

（我想向你汇报爱的气息的花朵绽放在胸前）

優しい風に乗せて そっと君のもとへ運ぶよ

（我带你轻轻源调出风柔和）

(もっともっと輝け)（闪耀）

悲しみを抱く時でも 胸の痛みが消えなくても

（胸部疼痛，甚至没有消失，当你感到悲伤感）

愛だけは絶対に消えない

（只有爱是不会消失的绝对）

この命ある限り

（只要这辈子）

いつか必ず 君に咲かせる

（我绽放你的一天）

あの美しい花のように

（就像那美丽的花）

Oh Flower（哦，花）

Just凛星

Buddy By Sakamoto Maaya

Last Exile - Fam, the Silver Wing OP Full 

Romanji: 

soko ni nani ga aru to shitemo
mikai no ryouiki he kimi to

mijikai yume wo miteta ima
are ha kimi no senaka
kako? mirai?

furikitteiru ME-TA- no hari wo mushi shite
oikaze to kanjou no muku hou he

habataku tabi kidzukasareru
nido to deaenai sora ga aru koto
sore demo tobitatsu nara
kimi no tsubasa ni naru watashi ga

nani mo kowakunai nante uso
kowakutemo erandeiku sore dake

temaneiteiru genkai ga koko made oide to
hitori de ha ikanaide soba ni iru

asahi ni te wo kazashiteiru kimi no yokogao sugoku kirei de
konna ni yasashii sekai kimi ni aete kaze ga kawatta

soko ni nani ga aru no ka nani mo nai no ka
mashiroi genshi no michi
sore demo nozomu nara mou ichido ima kimi ni oikaze wo

habataku tabi kidzukasareru
nido to deaenai sora ga aru koto
sore demo tobitatsu nara mikai no ryouiki he kimi to
kimi no tsubasa ni naru watashi ga

English:

Even if something lies there,
I’ll go with you to the savage fields…

I just saw a short dream,
it was about your back…
From the past? From the future?

Ignoring the needle of the meter,
you face towards the tailwind and emotions.

Once you take flight, you’ll be made to realize
that there is a sky you will never see again.
But, if you still want to take flight,
I’ll become your wings.

There’s nothing to fear…that is such a lie.
It’s about making a choice despite being scared.

Your limits are beckoning you to come to their side,
but don’t go alone…I’m here with you.

Your face as you stretch your arms towards the morning sun is beautiful,
meeting you in this gentle world changed the direction of the wind.

Does something lie there, or is there nothing at all?
The white road of origins.
But, if you face it all, I’ll become your tailwind once again.

Once you take flight, you’ll be made to realize
that there is a sky you will never see again.
But, if you still want to take flight, I’ll fly with you towards the savage fields,
I’ll become your wings.

「secret base ～君がくれたもの～」-你赠给我的回忆（粤语版）

还记得那天多么亲昵 想要去到永远5 z* L# Y! C% x0 ?

相信你我也会再临重逢$ }6 D1 J& B" z8 q) m. Q( N
怀缅的旧梦就用愿望著色$ s7 \( S+ P, w9 n; R, U; G
多缤纷闪烁的最美追忆
美好的过去 也只因有你# k) J/ m/ k2 T& _
8 R( ~5 \  S- i
那次偶尔与你碰見的街角. F# x, A7 ]9 d5 U# l: ]& k6 V
还有你我最爱冒沙士的气7 Y: o+ x; K/ h
我与你有过见证那彩虹神奇5 R# q1 Z" p5 P, Q" e6 c
看過夕晚烟飞6 V  b  J: b1 i" j+ M( v5 ?

我会怕但你会笑着拉起我
能夠用快乐勉励胆小的我
你那笑意你那放肆改变了我( O( e$ ?4 T% ^6 g5 Y  `2 W, ?
变快乐了很多
; h; ]% I! M9 l' P; e0 J% v
啊 有灿烂绽于空中0 w  ?1 ?5 g) p, R0 v
澄然仍是有见证 有着某些伤感
啊 那快乐散于空中 淡淡流逝了过去3 B) j4 \% D* E* d8 E0 e: P
/ X8 q, S) ^' p: I8 `
相识的快乐 相知的快乐0 ?' e% w' o0 ]
怎么可会忘哪怕是再识知己
即使以后 不一起了 亦念着牵挂
& t) E9 q6 V$ u$ k6 ~; n

还记得那天多么亲昵 想要去到永远5 z* L# Y! C% x0 ?

相信你我也会再临重逢$ }6 D1 J& B" z8 q) m. Q( N
怀缅的旧梦就用愿望著色$ s7 \( S+ P, w9 n; R, U; G
多缤纷闪烁的最美追忆
还记得# k) J/ m/ k2 T& _那些争吵多少风波想当初有这么多

错失了你我有错 那时彷徨
难免的退缩伤心落寞受挫) t; @6 W2 ^+ o& a. g  U& G
哭差些差些失去了知己
缤纷的过去 也只因有你
# e* ]2 X. M5 [+ G+ p( Z# E' i+ w4 k
啊 有过愉快很多% ~: X/ ]! Y, ^( p/ V5 F
并未留下错过 每秒亦要相惜' b) q% f. |# ~% U4 X* A; W1 O  P
啊 細碎亦要多珍惜 就备忘在这里# W& s# Z$ G( c5 v# _" m
& R& ^( c: A" x8 x6 m
相识的快乐 相知的快乐0 ?' e% w' o0 ]
也多得你每次会在我身边# D, G, {" D" G
即使以后 不一起了 亦是无可替) Q8 U  R3 t  }; }+ f% [0 @

还记得那天分开不想分开高声哭喊不分开
你握紧我你笑我 那時彷徨" }; w0 k  E! `1 Q5 z+ I9 u1 }0 L
还记得那天站在路上大叫
不分开不分开了好不好7 A0 ~% c3 `2 l( p( i
最珍惜过去 也只因有你, D( }! t8 a* E# F. P, z- d

走散又如何
能又遇见
相信未來的我
寄着信一封封 将牵挂放于紙中
并备忘着那过去 多盼望有天找到6 |1 @# L9 x- E. S# J/ _$ d
找到你之後 再一起过 约定下好吗3 L  k3 Y3 Y7 X* M, q: c

还记得那天滴滴点点 走到哪处眺远
相约永远也要BE MY BEST FRIEND
傍晚的艳日渐渐落下幕了5 M" \/ E8 b5 h- x. t* r& o
灯火中相映的那对影子/ H- e. N- Z" {0 M0 ~+ Q! S, T
朋友间擦出千色花火生气过也笑过, S* y% f; u; E6 O8 `
相信这世你我 也会再难遗忘" s6 f  X/ G' F. x+ O! l  C- `
能挽手为着立下愿望著色- l2 p+ N5 q% w# X- a2 x
都刻低心中的最美追忆
' q2 h. e% h0 h; |: N

还记得那天多么亲昵 想要去到永远5 z* L# Y! C% x0 ?

相信你我也会再临重逢$ }6 D1 J& B" z8 q) m. Q( N
怀缅的旧梦就用愿望著色$ s7 \( S+ P, w9 n; R, U; G
多缤纷闪烁的最美追忆
朋友间# k) J/ m/ k2 T& _那些争吵多少风波想当初有这么多
始终有你也有我 再难遗忘/ B% {/ q, k. J. @* ]
然而到今天日渐独立自信
都多得当初有你这知己& p2 g$ B7 D8 S$ I; c+ Y# S. Y
最珍惜过去 也只因有你
美好的过去 也只因有你

From:夏·凛星

郁可唯_好朋友只是朋友

听你说什么我都很快乐
接近你连影子都微笑着
几千只紙鹤你都耐心地陪着我折
却怎么都折不掉那道无形的隔閡

越懂你陪着你就越寂寞
灵魂那么美我却碰不得
感觉再炽热也不能让飞蛾去扑火
靠近你的梦难道就能不失落

好朋友只是朋友 还是朋友 不能夠占有
好朋友疯狂以后 就一个人走 无所求
好朋友只是朋友 只能保留 一点点温柔
我知道什么時候回头 不打扰你的自由

认识你也许我就足夠了
緣分的深浅我都不管了

可能你感动也看不見我心如刀割
哪怕很痛过 至少就不算错过

好朋友只是朋友 还是朋友 不能夠占有
好朋友疯狂以后 就一个人走 无所求
好朋友只是朋友 只能保留 一点点温柔
我知道什么時候回头 不打扰你的自由

爱人不是最好的朋友
朋友再好也不能牵手
感情在天平兩头 谁都怕太沈重

好朋友只是朋友 还是朋友 不能夠占有
好朋友疯狂以后 还是一个人走 无所求
好朋友只是朋友 只能保留 一点点温柔
我知道什么時候回头 不打扰你的自由

H_inn : 我希望我们不是这样...

给你们的歌~左上角的心跳（范纬琪)

左上角的心跳
作詞：王雅君 作曲：范瑋琪

準備的 雙人的車票 祝福未來的目標
艷陽高高照 或大雨風暴 貼心的問好

傻傻的 你都不知道 你有多麼的重要
當你發高燒 當你睡不好 我也感應的到

左手是喜歡 右手不求回報
才讓愛緊緊守牢

有你的歡笑 也有我的牢騷
忘了什麼叫單調

昨天小爭吵 今天全都忘掉
又逛到天荒地老

當世界都靜靜沉睡了 我要你聽到
你是我左上角的心跳

準備的 雙人的車票 祝福未來的目標
艷陽高高照 或大雨風暴 貼心的問好

傻傻的 你都不知道 你有多麼的重要
當你發高燒 當你睡不好 我也感應的到

左手是喜歡 右手不求回報
才讓愛緊緊守牢

有你的歡笑 也有我的牢騷
忘了什麼叫單調

昨天小爭吵 今天全都忘掉
又逛到天荒地老

當世界都靜靜沉睡了 我要你聽到
你是我左上角的心跳

左手是喜歡 右手不求回報
才讓愛緊緊守牢

有你的歡笑 也有我的牢騷
忘了什麼叫單調

昨天小爭吵 今天全都忘掉
又逛到天荒地老

當世界都靜靜沉睡了 我要你聽到
你是我左上角的心跳

LOVE SURVIVE BY SCANDAL

H(Haru):ハリーハリー　焦る恋心
T(Tomo):スロウリースロウリー　君を待つ時間
H(Haru):されど”イイ娘”にはなれない Naked Girl
T(Tomo):それなら強引 Goin’ 酸いも甘いも
H(Haru):一切関係なしの私で
そう　ホレたハレたの勝負よWeekend Night

H(Haru):そわそわと　メイク直したら
T(Tomo):唇に　ピンクのリップスティック
H(Haru):いつかはダーリンダーリン?
H(Haru):密かな想いまだ見破らないで

T(Tomo):ABCとイロハの順序で　いったい何がわかるの?
H(Haru):カナリ強気　恋のカラクリ
H(Haru):急接近のディスティニー
T(Tomo):恋の経験地は予測不能でしょ

T(Tomo):I Love You はサバイバル
H(Haru):はらりはらり　一途な涙は武器になる
T(Tomo)::あと少し 君のもとまで

T(Tomo):日に日に　H(Haru):思考回路は
T(Tomo):ロンリーロンリー　H(Haru):臆病になる
H(Haru):No! そんな女らしさはいらない
T(Tomo):ねぇ　どうしたいの?
T(Tomo):ねぇ　ストップ・アンド・ゴーで　夢をみるなら
T(Tomo):もっとデッカく見なきゃね
H(Haru):会いたいフリ　演技じゃないけど
H(Haru):Oh my ダーリン
H(Haru):まだ言えないよ　そんなセリフ

T(Tomo):321のカウントダウンで　きっと素直になれるわ
H(Haru):恋に落ちた　あの日の優しさ忘れない
H(Haru):茜空　君のカゲを探してる

T(Tomo):もっともっともっともっともっと　声が聞きたいのに
H(Haru):なんで? なんで? なんで？なんで? 届かない
T(Tomo):oh ハリーハリー 焦る恋心
T(Tomo):桃色のロマンスを　H(Haru)&T(Tomo):胸に秘めて

T(Tomo):ABCとイロハの順序で　いったい何がわかるの?
H(Haru):カナリ強気　恋のカラクリ
H(Haru):急接近のディスティニー

T(Tomo):321のカウントダウンで　きっと素直になれるわ
H(Haru):眩暈くらり　既に夢中
H(Haru):もう止められないよ

T(Tomo):XYZで今宵アバンチュール
T(Tomo):もっと不埒にサバイバル
H(Haru):はらりはらり　一途な涙は武器になる
T(Tomo):あと少し　H(Haru):さりげなく　T(Tomo):何度でも
H(Haru)&T(Tomo):君のもとまで

H(Haru):HARII HARII aseru koigokoro
T(Tomo):SUROURII SUROURII kimi wo matsu jikan
H:Saredo “ii ko” ni wa narenai Naked Girl
T:Sore nara gouin Goin’ sui mo amai mo
H:Issai kankei nashi no watashi de
T:Sou horetahareta no shoubu yoWeekend Night

H:Sowasowa to MEIKU naoshitara
T:Kuchibiru ni PINKU no RIPPUSUTIKKU
H:Itsuka wa DAARIN DAARIN?
H:Hisokana omoi mada miyaburanai de

T:ABC to iroha no junjo de ittai nani ga wakaru no?
H:Kanari tsuyoki koi no karakuri
H:Kyuusekkin no DISUTINII
T:Koi no keikenchi wa yosokufunou desho

T:I Love You wa SABAIBARU
H:Harari harari ichizuna namida wa buki ni naru
T:Ato sukoshi kimi no moto made

T:Hi ni hi ni H:shikoukairo wa
T:RONRII RONRII H:okubyou ni naru
H:No! Sonna onnarashisa wa iranai

T:Nee doushitano?
T:Nee SUTOPU ANDO GOO de yume wo miru nara
T:Motto dekkaku minakya ne
H:Aitai furi T:engi ja nai kedo
H:Oh my DAARIN
H;Mada ienai yo sonna serifu

T:San-ni-ichi no KAUNTODAUN de kitto sunao ni nareru wa
H:Koi ni ochita ano hi no yasashisa wasurenai
H:Akanezora kimi no kage wo sagashiteru

T:Motto motto motto motto motto koe ga kikitai no ni
H:Nande? Nande? Nande? Nande? Todokanai

T:oh HARII HARII H:aseru koigokoro
T:Momoiro no ROMAN
T&H:SU wo mune ni himete

T:ABC to iroha no junjo de ittai nani ga wakaru no?
H:Kanari tsuyoki koi no karakuri
H:Kyuusekkin no DISUTINII

T:San-ni-ichi no KAUNTODAUN de kitto sunao ni nareru wa
H:Memaikurari sudeni muchuu
H:Mou tomerarenai yo

T:XYZ de koyoi ABANCHUURU
T:tMotto furachi ni SABAIBARU
H:Harari harari ichizuna namida wa buki ni naru
T:Ato sukoshi H:sarigenaku T:nandodemo
T&H:Kimi no moto made

笑顔の訳 BY 引田香織

闭ざされた记忆の中の伤が
音もなく心に触れる时に
やさしく微笑むその裏には 孤独の涙
はてしない强さ求めて
信じるもの达と 何度も駆け上がれ
守りたい 信じたい 笑颜の訳をすべて
激しさも 爱しさも 全部受け止めるよ
二度とその手を离さない あの光りを目指して

當那閉鎖記憶中的傷痛
無聲地觸及心房
溫柔的微笑之後掩飾著孤獨的淚光
到底怎樣才是堅強  那些總想尋找的人
相信著 一直在不停地跋涉
想要守護 想要相信 那笑顏中包含的一切
激動也好  溫和也好  我都會全部接受
再也不會放開手  向著那一線光芒

tozasareta kiokuno nakano kizuga
otomonaku kokoroni fureru tokini
yasashiku hohoemu sono uraniwa kodokuno namida
hateshinai tsuyosa motomete
shinjiru monotachito nandomo kakeagare
mamoritai shinjitai egaono wakewo subete
hageshisamo itoshisamo zenbu uketomeruyo
nidoto sono tewo hanasanai ano hikariwo mezashite

Fiesta BY +PLus

そこに山があるから。
そう言ってた登山家结局答えは単纯で
谁もが挑み続ける旅人なんだ
ほら雨さえも  エネルギーに変えて
笑颜咲かせ  踊り明かそう

太阳を示す仆らのコンパス
辿ってゆけば自由になれるから
共に打ち上げよう花火
気持ち一つにして

太阳は沈みくり返す
明日晴れなんて保证はないけど
どんな荒波さえもうまく乗りこなして
运命の楽园はいまここにある

因为那里有山
登山家如此说道
其实答案就那么简单
任谁都是不断迎接挑战的旅人
看吧  甚至雨水亦能转换成能量
绽放笑容  舞动全程吧

我们那指示太阳的罗盘
只要循着航行就能获得自由
齐心将烟花射上夜空吧
享受同一种心情
太阳昼升夜沉
虽然无法保证明天会晴朗
多么艰辛的风浪亦要顺利渡过
此刻命运的乐园就在眼前

[ki no]  o wo ku ya n da de
a do no ma tsu yi
o do ni da do n yo ma ga se te mi re ba
ko mo ji ma de  [ka mu du]  si de re ru yo
i ma mi de mo do be so o jia
so ko ni ya ma ga a ru ko ra
so yi de da to da n ka
ke e kyo gu ko da e wa kan jiu n de
da re mo de yi no mi tsu tsu ke ru ka di bi zou na ra
ho ra a me sa e mo
e de ru hi i ka e te
ka o se ka se o do ri a ka so

da yi yo ~o mo si me so bo ku ra ro ko ba si
na do o ke yu ke be si yu wu ri li na de nu ka na
[ko bo ni]  wu ji ya ke yo wo ha na mi
ki mu ji hi to tsu yu ni xi de
da yi yo o~ wa tsu mi hi ku ni ka e su
a si da ha ne na n te o sou o wa na yi ke do
do na~ a na la bi sa e mo fu ba ku
do yi ko na si de
do me no na ku we wa yi ma
ko ko ni a ru

Be As One BY w-inds

日文：

どんな時でも 想っているよ
会えない日も every time Ｉfeel...
Ah 温かな手のひら 包まれた肌 そう
離れずにここにある

何気ない優しさに巡り合う度
全てを抱きしめたくなるよ

I will Be As One 君を守りたい
stay with me 好きだよ (君、愛しい人)
溢れ出す想い隠さず伝えるから
たった一度出会った奇跡さ
星たちが結び輝くように
雨粒やがて海に注ぐように
二人重ね合おう LOVE 君が全て

Romanji:
Donna toki demo  Omotteiruyo
Aenai hi mo Every Time I Feel...
Ah Atadakana te no hira  Kurumareta hada sou
Hanarezu ni koko ni aru

Nanike nai yashashisa ni meguriau tabi
Subete wo dakishimetaku naru yo

I will Be As One Kimi wo mamoritai
Stay with me Suki dayo (Kimi, itoshii hito)
Afuredasu omoi kakusazu tsutaeru kara
Tatta ichido deatta kiseki sa
Hoshi tachi ga musubi kakayaku youni
Amatsubu yagate umi ni sasagu youni
Futari kasane aou  LOVE  Kimi ga subete

华文：
不論何時　也在思念著你
即使是無法見面的日子 Every time I feel...
ah 被溫暖的手心  包圍的肌膚
一直待在這裡不放開

愈與妳不形於色的溫柔相遇
愈是想把妳的全部都緊緊抱住

I will be as one 想要守護著妳
Stay with me 我喜歡妳 (妳、親愛的妳)
因為能把滿溢的思念毫不保留地傳達給妳
我想這就是遇上唯一的奇跡吧
彷彿繁星連結在一起閃爍發亮般
彷彿密麻雨點聚集成海洋一般
讓我們重疊吧 Love 妳就是我的全部

My Secret BY水野佐彩

日文
どうか…please!
Can you keep My Secret?

キラキラと辉くミラー
私は どんなふうに映っているの?

ホラホラと手招く未来
これから どんなコトが起こるの?
目に见えているモノがスベテではないから!

无我梦中でthat's ALL RIGHT
迷わないでI wanna TRY
自分のキモチに まっすぐでいたい
だけど 1つや2つくらい
谁にもバレたくないナイショってあるものだから…
胸がちょっと痛む My Secret

中文
求求你…please!

闪闪发光的镜子
会映出一个怎样的我呢?

向我挥手打招呼的未来
今后会发生怎样的事情呢?

眼前的事物不一定就是所有!

热衷地that's ALL RIGHT
不要迷茫I wanna TRY
想坦诚地面对自己的感受
可是人总有一两个
不想让被别人知道的秘密…
胸口有点发痛 My Secret

Romanji
Dou ka please!Can you keep My Secret?

Kirakira to kagayaku mirai
Watashi wa donna huuni hutte iruno

Horahora tote mane ku mirai
Kore kara donna koto ga oko runo

Meni miete irumo nogasubete dewanii kara

Muga muchuu de that's ALL RIGHT
Mayo wanaide I wanna TRY
Jibun no kimochini massu gu de itai
Dakedo hitotsu ya huta tsu kurai
Dare nimo bare takunai 
Nai syotte aru mono dadara
Mune ga chotto itamu My Secret

Drawing Days BY SPLAY

日文
羽根がない天使は ぼくに言った
家へと帰る 地図をなくした

非力なぼくは 絵笔を执って
乾いた絵の具に 水を注す

この目が光を失っても
ぼくは描いてみせる
この手が力を失ってでも
ぼくは描いてみせる

全てを包み込む样な色に
全ての愿いを込めた祈り

华文
无翼天使对我说
丢失了回家的地图
无力的我拿起了画笔
将水注入乾涸的画具裏
即使这双眼失去了光明
我也要描绘出来
即使这双手失去了力量
我也要描绘出来
向能包容一切的颜色
注入所有的愿望祈祷著

Romanji
Hane ga nai tenshi wa boku ni itta
Ie he to kaeru chizu wo nakushita
Hiriki na boku wa efude wo totte
Kawaita enogu ni mizu wo sasu

Kono me ga hikari wo ushinattemo,
Boku wa egaite miseru
Kono te ga chikara wo ushinatte demo
Boku wa egaite miseru

Subete wo tsutsumikomu youna iro ni
Subete no negai wo kometa inori ya-he

Echo Again BY SPLAY

日文
高（たか）いビルの间（ま）の月（つき）が
暗（くら）い部屋（へや）の窓（まど）に浮（うか）んでんだ
远（とお）いきみから届（とど）いた手纸（てがみ）を
そっと 声（こえ）に出（だ）してみたんだ
旅立（たびだ）つぼくを见送（みおく）ったぎみが
まぶたの裏（うら）で渗（にじ）んでは消（き）える
逢（あ）いたい夜（よる）を越（こ）えて もっと
触（ふ）れていたいきみに もっと
ぼくの中（なか）の暗（やみ）はいつだって
ぎみじゃなきゃ消（き）えなくて
伝（つた）えられることは きっと
ありふれてる爱（あい）の言叶（ことば）だけ
I don't want to miss you any more
爱（いく）しく思（おも）ほど Echo again

华文
高楼间的月亮
浮现在昏暗房间的窗户上
远方的你所寄来的信
我试著轻声将内容念出来
目送我启程的你
眼睑后方渗出泪水然后消散
越过想见你的夜晚 更加想念
心想希望触碰到你 更加希望
我心中的黑暗
总是唯有你能抹灭
我想传达给你 一定是
那些司空见惯的爱情话语
I don't want to miss you any more
疼爱你的心 让爱语不断萦绕

字幕
Takaa-ai biru no aida no tsuki ga
Kuraa-ai heya no mado ni ukandenda
Too-oi kimi kara todoita tegami wo
Sottoo-wo koe ni dashite-mitanda
Tabi-datsu boku wo mioku-tta kimi ga mabuta no ura ni nijin-dewa kieru

Aitai yoru wo koete motto
Furete-itai kimi ni motto
Boku no naka no yami wa itsudatte kimi-jya nakya kie-nakute

Tsutae-rareru koto wa kitto arifureteru ai no kotoba dake
"I don't want to miss you anymore"
Itoshiku omou hodo
"ECHO AGAIN"

FRIEND BY 三浦春&笹川京子

（京子）负けないで どんなに 向かい风でも

（ハル）ほら、世界はいつも 君の味方だから

（京子）未来は信じることと 
（リボーン&コロネロ）助けあうこと （コロネロ）コラ！

 ほんの少しの勇気で

（ハル）変えていけるよ 谁もが 
（ランボ&イーピン）特别だから （ランボ）ぶひゃっ！

  决して梦 あきらめないでね

（京子）だから みんなのため （二人）强くなろう
（京子）虹の （ハル）むこう （京子）光る （京子）明日か
（京子）待って （二人）いるんだから

（二人）さあ振り返らず 向かおう あの场所
  まだ见たこともない 次のドアを开けよう

（京子）不要认输无论迎面而来的风有多强
（小春）你看世界永远都会站在你这边

（京子）深信未来与互相帮助
（京子）只要一点点的勇气
（小春）就能够逐渐改变　因为无论是谁都是特别的
（小春）绝对不要放弃梦想喔

（京子）所以　（二人）要为了大家要变的更强
（京子）彩虹的（小春）彼方（京子）有灿烂的明天
（京子）在等待着（二人）我们

（二人）不要回头　向着那个场所前进吧
开启下一扇从未见过的门扉

Makenai de donna ni mukai kaze demo
Hora sekai wa itsumo kimi no mikata dakara

Mirai wa shinjiru koto to tasuke auo koto
Honno sukoshi no yuuki de
Kaete yukeru yo dare mo ga tokubetsu dakara
Kesshite yume akiramenai de ne

Dakara minna no tame tsuyoku narou
Niji no mukou hikaru asu ga
Matte irundakara

Saa furikaerazu ni mukaou ano basho
Mada mita koto mo nai tsugi no DOA o akeyou

约束BY木氏沙织

日文
深い暗暗(やみ)の中で 君の声が闻こえた
『信じてる』 ただ一言 仆の心に响いてきた
いつも 君がそばに居てくれたね
いつも 仆に勇気くれていた
仆たちの未来を 守り続けるために
大切な 君に约束するよ
仆はあきらめない
もっともっと仆は仆を超えて
きっときっときっと

中文
在深深的黑暗中听到了你的声音
只一句"相信"
我的心中回响
一直在你的身边
一直给我勇气
为了继续守护我们的未来
与你的约定是重要的
我不会死心
更加 更加 我要超越自己
一定一定一定

Ramaji:
Fukai yamino nakade
Kimino koega kikoeta
"Shinjiteru" tada hitokoto
Bokuno kokoroni hibi itekita
Itsumo kimiga sobani ite kuretane
Itsumo bokuni yuuki kureteita
Bokutachino miraiwo mamori tsuzukeru tameni
Taisetsuna kimini yakusoku suruyo
Bokuwa akiramenai
Motto motto bokuwa bokuwo koete
Kitto kitto kitto

飞 李桀汉

我知道 世界忽然已改变
我知道 泪水以后是荣耀
流过泪 无所谓 也是美 算吧 遗憾 无所谓
我的梦----------鸣 没有结尾
勇敢往前飞 梦不枯萎
梦的巨人 无形的包围 不管多累我要全力追
勇敢往前飞 偶尔苦偶尔也累
梦的巨人 无形的渴望
给我梦想 给了我力量飞翔

流过泪 无所谓 也是美 算吧 遗憾 无所谓
我的梦----------鸣 没有结尾
勇敢往前飞 梦不枯萎
梦的巨人 无形的包围 不管多累我要全力追
勇敢往前飞 偶尔苦偶尔也累
梦的巨人 无形的渴望
力量带领我到这地方
梦的天堂 给我力量
给了我希望 飞翔