笑顔の訳 BY 引田香織

闭ざされた记忆の中の伤が
音もなく心に触れる时に
やさしく微笑むその裏には 孤独の涙
はてしない强さ求めて
信じるもの达と 何度も駆け上がれ
守りたい 信じたい 笑颜の訳をすべて
激しさも 爱しさも 全部受け止めるよ
二度とその手を离さない あの光りを目指して

當那閉鎖記憶中的傷痛
無聲地觸及心房
溫柔的微笑之後掩飾著孤獨的淚光
到底怎樣才是堅強  那些總想尋找的人
相信著 一直在不停地跋涉
想要守護 想要相信 那笑顏中包含的一切
激動也好  溫和也好  我都會全部接受
再也不會放開手  向著那一線光芒

tozasareta kiokuno nakano kizuga
otomonaku kokoroni fureru tokini
yasashiku hohoemu sono uraniwa kodokuno namida
hateshinai tsuyosa motomete
shinjiru monotachito nandomo kakeagare
mamoritai shinjitai egaono wakewo subete
hageshisamo itoshisamo zenbu uketomeruyo
nidoto sono tewo hanasanai ano hikariwo mezashite

MANGOLIA ICE CREAM

YUM YUM~~~MANGOSTEEN,LYCHEE,ORANGE @ HONEY DEW ICECREM~~~^^

Feeling Diary_7/8

你写的那篇帖子，我看了。
它一直在我的脑海里徘徊着。。。
想着想着，某些液体流出了眼眶。。
是眼泪吧？？我怎么又哭了？？
真是个爱哭鬼。。。

对，我真得很白痴...这我知道。
我很过分，我怎么过分？？
对，你讨厌这种人。
你又失望了...
我当然有发现你的存在，而且不是在你开始对我冷淡的时候...
记得吗...
那天我问你，为什么你觉得双鱼座在痛苦之后，会相应的减少对你的关心和爱很准，
你告诉我是你的直觉，其实那不是直觉，对吧...

我真的又被 HURT 到了，
为什么每次 HURT 到我的人都是同一个人？？
好不容易，我已经想好要和你们一起好好的一直到中五毕业，
怎么在这时候， 心又要碎了...
大概要很长的时间来恢复吧...

对了，我又要做骗子了。
我真的不要在哭了，
看吧，谎言又出现了。

Fiesta BY +PLus

そこに山があるから。
そう言ってた登山家结局答えは単纯で
谁もが挑み続ける旅人なんだ
ほら雨さえも  エネルギーに変えて
笑颜咲かせ  踊り明かそう

太阳を示す仆らのコンパス
辿ってゆけば自由になれるから
共に打ち上げよう花火
気持ち一つにして

太阳は沈みくり返す
明日晴れなんて保证はないけど
どんな荒波さえもうまく乗りこなして
运命の楽园はいまここにある

因为那里有山
登山家如此说道
其实答案就那么简单
任谁都是不断迎接挑战的旅人
看吧  甚至雨水亦能转换成能量
绽放笑容  舞动全程吧

我们那指示太阳的罗盘
只要循着航行就能获得自由
齐心将烟花射上夜空吧
享受同一种心情
太阳昼升夜沉
虽然无法保证明天会晴朗
多么艰辛的风浪亦要顺利渡过
此刻命运的乐园就在眼前

[ki no]  o wo ku ya n da de
a do no ma tsu yi
o do ni da do n yo ma ga se te mi re ba
ko mo ji ma de  [ka mu du]  si de re ru yo
i ma mi de mo do be so o jia
so ko ni ya ma ga a ru ko ra
so yi de da to da n ka
ke e kyo gu ko da e wa kan jiu n de
da re mo de yi no mi tsu tsu ke ru ka di bi zou na ra
ho ra a me sa e mo
e de ru hi i ka e te
ka o se ka se o do ri a ka so

da yi yo ~o mo si me so bo ku ra ro ko ba si
na do o ke yu ke be si yu wu ri li na de nu ka na
[ko bo ni]  wu ji ya ke yo wo ha na mi
ki mu ji hi to tsu yu ni xi de
da yi yo o~ wa tsu mi hi ku ni ka e su
a si da ha ne na n te o sou o wa na yi ke do
do na~ a na la bi sa e mo fu ba ku
do yi ko na si de
do me no na ku we wa yi ma
ko ko ni a ru

Be As One BY w-inds

日文：

どんな時でも 想っているよ
会えない日も every time Ｉfeel...
Ah 温かな手のひら 包まれた肌 そう
離れずにここにある

何気ない優しさに巡り合う度
全てを抱きしめたくなるよ

I will Be As One 君を守りたい
stay with me 好きだよ (君、愛しい人)
溢れ出す想い隠さず伝えるから
たった一度出会った奇跡さ
星たちが結び輝くように
雨粒やがて海に注ぐように
二人重ね合おう LOVE 君が全て

Romanji:
Donna toki demo  Omotteiruyo
Aenai hi mo Every Time I Feel...
Ah Atadakana te no hira  Kurumareta hada sou
Hanarezu ni koko ni aru

Nanike nai yashashisa ni meguriau tabi
Subete wo dakishimetaku naru yo

I will Be As One Kimi wo mamoritai
Stay with me Suki dayo (Kimi, itoshii hito)
Afuredasu omoi kakusazu tsutaeru kara
Tatta ichido deatta kiseki sa
Hoshi tachi ga musubi kakayaku youni
Amatsubu yagate umi ni sasagu youni
Futari kasane aou  LOVE  Kimi ga subete

华文：
不論何時　也在思念著你
即使是無法見面的日子 Every time I feel...
ah 被溫暖的手心  包圍的肌膚
一直待在這裡不放開

愈與妳不形於色的溫柔相遇
愈是想把妳的全部都緊緊抱住

I will be as one 想要守護著妳
Stay with me 我喜歡妳 (妳、親愛的妳)
因為能把滿溢的思念毫不保留地傳達給妳
我想這就是遇上唯一的奇跡吧
彷彿繁星連結在一起閃爍發亮般
彷彿密麻雨點聚集成海洋一般
讓我們重疊吧 Love 妳就是我的全部